Arakain: Balady

54634-2 Popron Music 
2003 Czech


this album contains amongst the others ...

Arakain: SLEČNA ZÁVIST (LADY IN BLACK)

Czech lyrics: 
SLEČNA ZÁVIST (Hensley/Brichta) 

Ta dívka u oltáře
co pohled tvůj teď váže
skrýt závist zkouší 
za vlastním bohatstvím
Má krásu moc i slávu
přesto vidíš, že se trápí
když tvář zakrývá jí závoj
tkanej z černejch pavučin
  
Proč přišla takhle zrána
a co si žádá u pána
že svíčku drží v dlaních
tiše obchod nabízí
Bože vyslyš moje přání
jak neřekneš svý "ano" mi
tak ďáblu ruku podám
když mi pomoc přislíbí

No jen řekni, dám ti to, co chceš
já věřím, ty to dokážeš
slib krví potvrdím
jen dej, ať nikdo nemá víc
Mě pálí, když je kdokoliv
s víc štěstím, se vším cokoliv
co zrovna nemám já
radši, ať sama nemám nic

Teď otáčí se s nevolí
jak ďáblu podpis zabolí
už do rysů jí kreslí
vrásky z duše šedivý
Pak konečně k nám promluví
skřek havraní tu zakrouží
a mezi námi hledá
svoji oběť vybírá

Když ne mě, radši nikomu
a slova nejsou k ničemu
to slečna závist vstoupila
zas do někoho z nás ...